Nov 14, 2023
La famiglia di Sacramento ha salvato il cane dopo che un grande albero è caduto sulla cuccia
By Tony Lopez May 23, 2023 / 10:32 PM /
Di Tony Lopez
23 maggio 2023 / 22:32 / CBS Sacramento
SACRAMENTO — Stasera l'animale domestico di una famiglia è molto fortunato dopo essere rimasto intrappolato e quasi schiacciato da un albero che cade. I suoi proprietari hanno detto che potevano solo restare a guardare e sperare per il meglio mentre i vigili del fuoco cercavano di salvarla.
Il mix di barboncini Pomerania di 3 anni di nome Bllel ha avuto una mattinata "ruff".
"è un cane molto fortunato", ha detto Mimi Ta, uno dei proprietari di Bllel.
Bllel (pronunciato: Bell) era nel cortile della sua casa nel quartiere di Pocket quando un grosso ramo di una quercia secolare si schiantò.
"La sentiamo piagnucolare ma non siamo riusciti a localizzarla", ha detto Ta. "Era bloccata sotto un ramo gigante e non riuscivamo nemmeno a sollevarlo."
"Stavo singhiozzando, è stato davvero spaventoso per me", ha detto Carrie Wong, l'altra proprietaria di Bllel. "Pensavo che l'avremmo persa.
Sono intervenuti i vigili del fuoco che hanno utilizzato due motoseghe e dei piedi di porco per rimuovere tutti i detriti. Alla fine gli equipaggi sono riusciti a tirare fuori Bllel dalle macerie e a riunirla alla sua famiglia.
"Se non fosse stato per loro, non sarebbe viva", ha detto Ta.
La famiglia l'ha portata immediatamente dal veterinario per un controllo.
"Fortunatamente, il medico ha detto che non ha lesioni fisiche o interne", ha detto Ta.
"Sono rimasto molto scioccato dal fatto che non si sia rotta le gambe o altro", ha detto Wong.
Quindi ora Bllel è tornata a casa e riceve un sacco di animali e dolcetti extra.
"È una parte importante della nostra famiglia", ha detto Wong.
Tuttavia, potrebbe non voler mai più andare in giardino.
"Ha abbaiato agli alberi guardando attraverso la finestra, quindi non sono sicuro che sia rimasta traumatizzata da questo", ha detto Ta.
L'albero caduto ha danneggiato anche il terrazzo del cortile della famiglia e ha fatto un buco nel tetto.
Tony Lopez condurrà il CBS13 News alle 16:00, 17:00, 18:00, 22:00, 23:00.
Pubblicato per la prima volta il 23 maggio 2023 / 22:32
© 2023 CBS Broadcasting Inc. Tutti i diritti riservati.